1 Samuel 13:9

SVToen zeide Saul: Brengt tot mij herwaarts een brandoffer, en dankofferen; en hij offerde brandoffer.
WLCוַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל הַגִּ֣שׁוּ אֵלַ֔י הָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִ֑ים וַיַּ֖עַל הָעֹלָֽה׃
Trans.wayyō’mer šā’ûl hagišû ’ēlay hā‘ōlâ wəhaššəlāmîm wayya‘al hā‘ōlâ:

Algemeen

Zie ook: Brandoffer, Offer (dank-, vrede-), Saul (koning)

Aantekeningen

Toen zeide Saul: Brengt tot mij herwaarts een brandoffer, en dankofferen; en hij offerde brandoffer.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֣אמֶר

Toen zeide

שָׁא֔וּל

Saul

הַגִּ֣שׁוּ

Brengt

אֵלַ֔י

tot

הָ

-

עֹלָ֖ה

mij herwaarts een brandoffer

וְ

-

הַ

-

שְּׁלָמִ֑ים

en dankofferen

וַ

-

יַּ֖עַל

en hij offerde

הָ

-

עֹלָֽה

brandoffer


Toen zeide Saul: Brengt tot mij herwaarts een brandoffer, en dankofferen; en hij offerde brandoffer.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!